🔍 검색: GET LUCKY

• 틔다 동사
  • 1 막혀 있던 것이 치워지고 통하게 되다.
    1 GET CLEARED: For something that has been closed or blocked to be cleared and become passable.
  • 2 서로 거래하는 관계가 맺어지다.
    2 START BUSINESS: For a business relationship or network to form.
  • 3 막혀 있던 운 등이 열려 좋은 상태가 되다.
    3 GET LUCKY: For bad luck to pass, improving one's situation.
  • 4 마음이나 가슴이 답답한 상태에서 벗어나게 되다.
    4 BE RELIEVED; BE REFRESHED: For one's mind or emotion to get over a worry or trouble.
  • 5 생각이나 지적 능력이 낮은 수준에서 꽤 높은 수준에 이르게 되다.
    5 HAVE INSIGHT: For one's thought or intelligence to reach a substantially high level from a low level.
  • 6 막혀서 잘 나오지 않던 목소리가 나오다.
    6 HAVE A CLEAR VOICE: For a voice hardly heard due to a sore throat, etc., to be heard again.
• 트이다 ☆ 동사
  • 1 막혀 있던 것이 치워지고 통하게 되다.
    1 GET CLEARED: For something that has been closed or blocked to be cleared and become passable.
  • 2 시장 등이 열리다.
    2 BE OPEN: For a market, etc., to be open.
  • 3 서로 거래하는 관계가 맺어지다.
    3 START BUSINESS: For a business relationship or network to form.
  • 4 막혀 있던 운 등이 열려 좋은 상태가 되다.
    4 GET LUCKY: For bad luck to pass, improving one's situation.
  • 5 마음이나 가슴이 답답한 상태에서 벗어나게 되다.
    5 BE RELIEVED; BE REFRESHED: For one's mind or emotion to get over a worry or trouble.
  • 6 생각이나 지적 능력이 낮은 수준에서 꽤 높은 수준에 이르게 되다.
    6 HAVE AN INSIGHT: For one's thought or intelligence to reach a substantially high level from a low level.
  • 7 막혀서 잘 나오지 않던 목소리가 나오다.
    7 HAVE A CLEAR VOICE: For a voice hardly heard due to a sore throat, etc., to be heard again.